CBS Pittsburgh Theradome dans les nouvelles!

TRANSCRIPTION VIDÉO

URL: https://vimeo.com/87366454

Ancrage masculin: Les personnes qui ont subi une perte de cheveux vous diront que cela peut être embarrassant, dévastateur, déchirant, mais les nouvelles technologies offrent de l’espoir. C’est non chirurgical, non invasif et très discret. C’est quelque chose que vous pouvez porter à la maison. Et Pittsburgh est l’une des premières villes du pays où cela est disponible

Female Anchor: Kym Gable a découvert comment les lasers peuvent restaurer vos cheveux ainsi que votre confiance et votre estime de soi.

Kym Gable: On l’appelle souvent votre couronnement, et nous sommes bombardés d’images d’hommes et de femmes qui l’ont. Des mèches de cheveux saines, épaisses et succulentes. Le perdre peut être frustrant et déchirant, et la clientèle des cliniques de perte de cheveux devient plus jeune, des gens comme Bill Ainsworth,

Grant Gunderson: Asseyez-vous sur la chaise noire magique.

Kym Gable: un patient au Hair Restoration Institute de Pittsburgh.

Bill Ainsworth: C’est le seul endroit autour duquel vous pouvez réellement aller et faire cela sans subir quelque chose de drastique ou de chirurgie. Dans mon cas, j’aurais dû attendre, vous savez, 10 ans jusqu’à ce que j’aie réellement une perte de cheveux significative au lieu de simplement remarquer les débuts de celle-ci et… et la réparer et l’attraper pendant que vous êtes jeune.

Kym Gable: Bill vient ici pour une thérapie laser de bas niveau avec le MEP 90, une machine commerciale, autorisée par la FDA pour repousser les cheveux.

Grant Gunderson: Ce que fait le laser, c’est qu’il augmente le flux sanguin et plus particulièrement au niveau des follicules.

Kym Gable: Et après six mois, sa racine des cheveux a radicalement changé. Mais maintenant, une société basée en Californie dévoile ceci, le Theradome, un casque laser de force clinique pour un usage domestique.

Grant Gunderson: Il a une longueur d’onde un peu meilleure que le NEP, donc il va également s’asseoir juste au-dessus de la tête de quelqu’un, de sorte qu’il n’y ait pas là où l’EPL reste à environ un pouce au-dessus de votre tête. Hum, ça va être juste dessus.

Kym Gable: Pendant 20 minutes, deux fois par semaine, les 82 diodes lumineuses stimulent le cuir chevelu. Après 18 traitements, des mèches plus pleines et plus brillantes. Après 50 ans, les cheveux peuvent commencer à repousser. Donc, j’en suis sûr, vous en avez parlé à certains de vos clients. Dans quelle mesure sont-ils enthousiastes à l’idée que ce soit une nouvelle option pour eux?

Grant Gunderson: Eh bien, ils pensent tous que c’est vraiment cool que nous ayons quelque chose qu’ils auront à la maison qui sera la même force que l’eurodéputé. Nous n’avons jamais pensé que nous arriverions à cette position.

Bill Ainsworth: C’est beaucoup mieux de pouvoir être à la maison plutôt que de conduire au centre-ville et de le faire.

Kym Gable: Ces photos montrent des clients avant et après plusieurs mois de traitement. Tout d’abord, la perte de cheveux ralentit et s’arrête, puis de nouveaux cheveux commencent à se remplir.

Susan Kettering: Bien. Je pense que probablement dans environ six à 68 traitements, vos cheveux devraient être beaucoup plus sains, beaucoup plus pleins.

Kym Gable: Susan Kettering est la propriétaire de HRI. Elle dit que ses clientes deviennent également plus jeunes.

Susan Kettering: Au cours des 20 dernières années, il n’y avait pas de raison particulière. Mais maintenant, c’est un régime, c’est du stress, c’est des changements hormonaux, c’est de l’hérédité.

Kym Gable: Et c’est tellement dévastateur que certains portent des perruques ou des extensions en attendant que les traitements fonctionnent.

Susan Kettering: Les cheveux sont gros. Je me fiche de ce que quelqu’un dit. Vous savez, même perdre un peu à la racine des cheveux rend sa coiffure radicalement différente.

Kym Gable: Et elle a hâte que certains d’entre eux essaient le Theradome à la maison.

Susan Kettering: Je ne peux pas vous dire à quel point c’est révolutionnaire et à quel point ce sera merveilleux pour les clients de ne pas avoir à, vous savez, faire des allers-retours mais dans leur… chez eux. Engagez-vous, et… et essayez de retrouver vos cheveux.

Grant Gunderson: C’est excitant de voir des hommes se coiffer, alors qu’il n’y a rien de plus gratifiant de voir une femme se coiffer et être heureuse de son apparence.

Kym Gable: Ils appellent cela une technologie révolutionnaire pour les femmes et moi.

Bill Ainsworth: Je voulais juste rester aussi jeune que possible, aussi longtemps que possible.

Kym Gable: C’est axé sur le laser sur la restauration de ce qui a été perdu. Donc, c’est le Theradome, et il vient littéralement d’arriver sur le marché. Donc, c’est physiquement le premier que vous verrez à peu près n’importe où. Donc, Pittsburgh est vraiment à la fine pointe de toute cette technologie.

Donc, la question que beaucoup de gens vont se poser est «D’accord. Alors, est-ce que je peux juste en obtenir un et… et le ramener à la maison, et commencer à le porter, et ça va faire une différence? Beaucoup de gens vont le faire. Cependant, les experts vous recommandent fortement de vous rendre dans une clinique comme HRI, de vous faire diagnostiquer, et il y a d’autres choses qu’ils peuvent faire là-bas pour que vous puissiez topiquement … des agents topiques, également des vitamines qui peuvent rendre les effets uhm de cela encore, encore meilleurs . Donc, porter cela, en plus d’être diagnostiqué et de savoir exactement ce qui cause cette perte de cheveux, c’est vraiment important.

Male Anchor: Mm-hmm, parce que ça pourrait être quelque chose de sérieux.

Kym Gable: Ça pourrait l’être.

Male Anchor: Vous voulez juste insister. Si cher? Combien?

Kym Gable: D’accord. Donc, ceci maintenant, et on me le dit seulement pour les prochaines semaines. C’est 595 $. Donc, cela vous coûtera environ six cents dollars. Cependant, vous savez, par rapport à ce que les gens dépensent, les gens dépensent des milliers et des milliers de dollars pour essayer de restaurer leurs cheveux. Donc, ce n’est qu’une des options que vous pouvez utiliser à la maison. Et vous les avez entendus, ils sont vraiment… ils disent vraiment qu’il s’agit d’une technologie révolutionnaire.

Mâle ancre: Ouais.

Female Anchor: C’est excitant.

Male Anchor: Cela intéresserait beaucoup de gens.

Kym Gable: Ouais, le Theradome.

Ancre femelle: Merci beaucoup, Kym.

Kym Gable: D’accord.

Mâle ancre: Merci.